T. Jacira Paolino
Por que eu mudei para Portugal

Alguns dos meus leitores me enviaram mensagens particulares perguntando por que eu deixei os EUA. Essa é uma pergunta justa com uma resposta complexa.

Eu vivi em vários países da minha vida. Como estudante em primeiro lugar, e mais tarde como intérprete técnico profissional, a vida me levou ao México, Reino Unido, Itália, Equador, Chile e de volta aos EUA.

Segundo, nos últimos 3 anos, perdi minha irmã mais nova, meu irmão mais velho e sua esposa para o câncer, e minha mãe e meus dois amados cães até a velhice. Meus dois filhos são crescidos e têm suas próprias famílias, e finalmente estou em uma idade em que posso aproveitar tudo que a vida tem para oferecer.

Por que Portugal?

Tenho visitado Portugal há alguns anos e cada vez mais me apaixonei por ele. As pessoas são muito simpáticas e acolhedoras para estrangeiros (ninguém está construindo um muro ou deportando pessoas aqui). A comida é incrível, o vinho é bom e abundante – e barato, o clima é temperado, o custo de vida é menor do que os EUA. A área da praia do sul, conhecida como o Algarve, foi classificada como a melhor praia da Europa nos últimos 6 anos consecutivos. Você pode encontrar tudo, desde arranha-céus e vida nocturna até pequenas vilas de pescadores tradicionais.

Lisboa é a segunda capital europeia mais antiga (depois de Atenas), e esta cidade, construída sobre colinas e rodeada por um rio e o oceano Atlântico, é espectacular.

O melhor de tudo, esta é uma das cidades mais seguras do mundo. Não há violência armada aqui, nem gangues, nem massacres escolares. A vida é rica e plena e pacífica. É uma cidade cheia de cultura, música, museus, castelos, antiguidades, feiras, literatura, arte.

É verdade que eu falo Português, embora Português Brasileiro (existem algumas diferenças), mas mesmo que você não fale a língua, há muitas pessoas que falam inglês.

Sem medo!

Mas acima de tudo, superei o medo de me mudar para um novo país sozinha para continuar crescendo. Eu não deixei o medo me impedir. Sim, deixei alguns amigos incríveis para trás e espero que eles venham me visitar aqui. Mas eu estou no começo de uma nova vida e estou vivendo intensamente, aprendendo, expandindo meus horizontes e não deixando a vida passar por mim. Porque se não aprendi nada tendo perdido tantas pessoas perto de mim em tão pouco tempo, aprendi que a vida é realmente muito curta e decidi aproveitar cada momento.

É assustador às vezes? Eu não seria sincera se dissesse “não”. Mas isso não vai me impedir de sair e conhecer novas pessoas, explorar minha nova cidade e criar a vida que eu quero!