por T. Jacira Paolino
Por qué me mudé a Portugal
Algunos de mis lectores me han enviado un mensaje privado preguntándome por qué me fui de los Estados Unidos. Esa es una pregunta justa con una respuesta compleja.
He vivido en varios países en mi vida. Primero como estudiante, y luego como intérprete técnico profesional, la vida me ha llevado a México, el Reino Unido, Italia, Ecuador, Chile y de regreso a los Estados Unidos.
En segundo lugar, en los últimos 3 años he perdido a mi hermana menor, a mi hermano mayor y a su esposa debido al cáncer, y a mi madre y a mis dos queridos perros de la vejez. Mis dos hijos han crecido y tienen sus propias familias, y finalmente estoy en una edad que puedo disfrutar de todo lo que la vida tiene para ofrecer.
¿Porqué Portugal?
Hace unos años que visito Portugal y cada vez me enamoro más. La gente es muy amigable y acogedora con los extranjeros (nadie está construyendo un muro o deportando personas aquí). La comida es increíble, el vino también, y barato, el clima es templado, el costo de vida es más bajo que en los Estados Unidos. La zona de la playa del sur, conocida como el Algarve, ha sido calificada como la mejor playa de Europa durante los últimos 6 años consecutivos. Puede encontrar de todo, desde rascacielos y vida nocturna hasta pequeños pueblos de pescadores tradicionales.
Lisboa es la segunda capital europea más antigua (después de Atenas), y esta ciudad, construida sobre colinas y rodeada por un río y el océano Atlántico, es espectacular.
Lo mejor de todo, esta es una de las ciudades más seguras del planeta. Aquí no hay violencia armada, ni pandillas, ni masacres escolares. La vida es rica y plena y pacífica. Es una ciudad llena de cultura, música, museos, castillos, antigüedades, ferias, literatura, arte.
De acuerdo, sí hablo portugués, aunque portugués de Brasil (hay algunas diferencias), pero incluso si no hablas el idioma, hay muchas personas que hablan inglés.
Sin miedo
Pero sobre todo, superé el miedo de mudarme a un nuevo país por mi cuenta para seguir creciendo. No dejé que el miedo me detuviera. Sí, dejé algunos amigos increíbles atrás y espero que vengan a visitarme aquí. Pero estoy al comienzo de una nueva vida y vivo intensamente, aprendiendo, expandiendo mis horizontes y sin dejar que la vida me pase. Porque si no aprendí nada al perder a tantas personas cercanas a mí en tan poco tiempo, aprendí que la vida realmente es muy corta, y me decidí a aprovechar cada momento.
¿Da miedo a veces? Sería mentirosa si dijera “no”. ¡Pero eso no me impedirá salir y conocer gente nueva, explorar mi nueva ciudad y crear la vida que quiero!
